takechiの英語学習帳 3月19日

valley girl:
８０年代に、カリフォルニア郊外のSan Fernando Valleyに住んでいた１０代の女子で、流行に敏感であり、独特の言葉を使用する。例えば、like。アンジェラートに日本のコギャルを説明しているときに、アメリカではvalley girlという似た集団がいたと教わった。
con artist:
詐欺師。映画Matchstick menの主人公がこれだと教わった。